Горячая официантка Куини Сатин умоляет дать выход словам

Джек ласкает Куини, доводя ее до безумия. Ее возмущение длится недолго, поскольку Джек находит чужой бумажник. Это побуждает офицера тщательно обыскать ее киску, чтобы убедиться, что там ничего нет.