Чистый табу читер жены не имеет представления о том, что едет вокруг нее! - Эвелин Клэр, кандидат

Марла 'встречает' Николь в том же кафе, что и раньше. Они садятся вместе, и вскоре Марла удается манипулировать Николь, чтобы та вернулась к ней в квартиру, предлагая Николь 'безопасное место' для исследования ее подавленной лесбиянки.