Нет Фриска, нет награды

Это еще один, казалось бы, обычный день в аэропорту: пассажиры проходят через контрольно-пропускной пункт и металлодетектор один за другим. Но когда проходит одна такая пассажирка, Уитни Райт, срабатывает металлоискатель! Кажется, она забыла снять браслет. Упс! Уилл Тайл, охранник на контрольно-пропускном пункте, велит ей снять его и снова пройти. Только когда она это делает, металлоискатель срабатывает еще раз. Уилл извиняется перед Джоном Стронгом и Дэнни Стилом, которые стоят в очереди за Уитни: им придется немного подождать, пока Уилл обыскивает тело Уитни на предмет чего-нибудь подозрительного. Это политика аэропорта!