Непослушная мачеха Сильвия Сайдж и отчиска Софи Мари делятся Диком

Натан Бронсон обедает семейный ужин со своей мачехой Софи Мари и его тетей Сильвией Сайге. Хотя он пытается расслабиться и наслаждаться, не хватает напряжения между Софи и Сильвией, которые также являются сводными сестрами друг к другу. Он более чем знает о продолжающемся соперничестве между двумя женщинами и, наконец, спрашивает о причине этого.