Лейни хочет, чтобы Джессика более интимным

Джессика сталкивается с Лейни из-за ее странного поведения. Лейни в конце концов признается, что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хочет сблизиться с Джессикой более интимным образом. Джессика шокирована, но боится потерять хорошую ассистентку из-за таких отвлекающих факторов. Есть только один способ избавиться от этих отвлекающих факторов раз и навсегда.