Однажды пойманный, дважды застенчивый - Джейн Уайлд, Леана Лавингс, Холли Дэй

Холли Дэй, которая учится в женском клубе, настолько занята мастурбацией, что не осознает, что не одна, а ДВЕ девушки из женского общества (Джейн Уайлд, Леана Ловингс) шпионят за ней с разных концов комнаты. Когда они замечают, что оба шпионят друг за другом одновременно, они молча пытаются заставить другого отступить, например, обвиняюще указывая пальцем и жестикулируя, призывая другого уйти. Но их тихий, разыгранный спор в конечном итоге становится настолько жарким, что они производят слишком много шума, и Холли ловит их за шпионажем.