Flexible Dykes eat Ass Twice!

Is it mkay to say dykes? It seems like that if the studio's name is still unchanged it is ok. But in the era of the Washington Redskins, the clueless copywriter has to double-check.