Соседская помощь: неожиданный ночной массаж Августа

Когда Август Скай травмирует свою ногу по дороге с ночной пробежки, она бросается в дом своего соседа, чтобы получить небольшую помощь. Соседка, Serene Siren, является физиотерапевтом, поэтому она приветствует август внутри и предлагает растянуть и массаж травмы августа. В это время ночи, Сереня не настроена на свой стол, но вместо этого она рада сделать массаж на своей кровати, что Август легко принимает.