Миниатюрную Кармен избил красавчик

Ну, может быть, это и не рукоприкладство само по себе, но если вы здесь такая миниатюрная, как Кармен, то почти каждое изменение положения кажется грубым. Но ведь надо же как-то набрать обороты, верно?