Горячая Карли получает помощь от Джиллиан, а затем брызгает на ее лице.

Карли Грей, лесбиянка, направляется в центр лечения, потому что у нее был срыв и она недавно была с... мужчиной! Карли ужасно себя чувствует из-за этого момента слабости, но ее соседка по комнате Джиллиан Янсон уверяет ее, что иногда срывы случаются, и лечение поможет ей вернуться на правильный путь.