На HeyMilf японский MILF-контент сосредоточен на зрелых исполнительницах в профессиональных сольных сценах, парных встречах и групповых постановках. Видео HeyMilf публикуются без цензуры и мозаичной маскировки, обычно используемой в японских фильмах для взрослых. В сольных материалах используются секс-игрушки, а сцены с партнёрами включают встречи с несколькими мужчинами-исполнителями и постановки с бондажом. Гэнгбэнг и двойное проникновение — регулярно встречающиеся форматы групповых сцен на сайте. В съёмках участвуют как известные японские актрисы фильмов для взрослых, так и исполнительницы-любительницы. В костюмных ролевых сценах используются привычные сюжеты JAV с медсёстрами, горничными и офисными сотрудницами Office Lady (OL). В сценах с акцентом на нижнем белье одежда служит частью постановки, а эпизоды в ванной комнате снимаются как в душе, так и в ванне. Среди постоянных исполнительниц — Nozomi Hatsuki и Manami Komukai.